Connection Center 连接中心

Remote device agents dialed in to this hub, and the adb / serial forwarders they expose. 拨入本中枢的远程设备 agent，以及它们暴露的 adb / 串口转发器。

Connected agents 已连 agent

bench-win-01

active 当前

id a1b2c3d4 · v1

adb serial
adba1b2c3d4e5f6 comCOM27 · USB-SERIAL CH340

lab-win-02

id e5f6a7b8 · v1

adb
no devices reported 未上报设备

No agents (empty state) 无 agent（空态）

No agent connected 还没有 agent 连接

Start the device agent on the machine that holds the board — it dials out to this hub. The forwarders below stay idle until one connects. 在连着板子的机器上启动设备 agent，它会主动拨入本中枢。下方转发器在 agent 连上前保持空闲。

Forwarders 转发器

ADB bound 已绑定 127.0.0.1:5037
Serial bound 已绑定 127.0.0.1:9001 · COM27 @ 1500000
Serial not configured 未配置 set ALB_AGENT_SERIAL_COM 设置 ALB_AGENT_SERIAL_COM
Run the agent on the device's host (it needs only Python + websockets): 在设备所在主机上运行 agent（只需 Python + websockets）： python alb_agent.py --hub-url wss://<hub>/agent/connect --token <token>